|
Abat-vent,
m. (Cowl)
- Capuchon, souvent à lames, fixe ou rotatif, fixé à la cheminée
pour réduire le contre-tirage.
-Appareil placé sur une
cheminée, à l'extrémité du conduit, pour faciliter le
tirage.
Abri
(lieu pour abriter)
- Lieu où l'on peut se
mettre à couvert des intempéries, du soleil, du danger, etc. ; installation
construite à cet effet.
Accès à l'issue,
m. (Access to Exit)
- Partie d'un moyen d'évacuation à l'intérieur d'une aire de
plancher qui donne accès à une issue desservant l'aire de plancher.
Accoinçon,
m. Voir Arêtier
- Pièce de bois, rectiligne ou courbe, placée à
l'intersection de deux versants d'un comble.
- Par extension, toute pièce de bois placée
obliquement et déterminant l'arête de deux surfaces obliques adjacentes.
Accolure,
f. Voir Paroi de mur à cavité.
-
Liens servant à faire l'accolage
; tels que : paille entière, joncs, écorce de branches de saule, de
mûrier, etc.
- Aussi assemblage de
bûches flottées.
Accolage, n.m.
- Fixation de rameaux
d'arbres fruitiers, de sarments à des piquets
ou à des fils de palissage.
Acier d'armature,
m. (Reinforcing Steel)
- Barres d'acier, de grosseur et de forme diverses, utilisées dans
le béton pour en augmenter la résistance.
Acoustique,
- Relatif à la perception des sons.
- Qualité d'un lieu du point de vue de la propagation des sons.
Acrotère,
m. Voir Parapet.
- Socle parfois disposé à
chacune des extrémités et au sommet d'un fronton
ou d'un pignon, et portant en général un
ornement.
Acrylique
- S'applique à une série de résines
synthétiques, dont le monomère contient un acide acrylique (CHO) ou l'un de
ses dérivés.
Addenda,
n.m.
- Ajout d'articles, de
notes, etc., fait à un ouvrage pour le compléter.
-
Ensemble des précisions et modifications apportées au dossier d'appel
d'offres et consignées dans un document, transmis aux candidats avant la
date de remise des offres.
Adjudication,
n.f.
- Attribution d'un marché
public ou, dans une vente aux enchères, d'un bien à celui qui offre le
meilleur prix.
-
Mode de passation des marchés publics consistant à mettre en concurrence
plusieurs candidats et à attribuer le marché automatiquement à celui qui a
fait la soumission la plus basse.
Adjuvant,
n.m.
- Se dit d'un traitement
d'importance secondaire, ajouté à un traitement principal pour renforcer son
action ou limiter ses effets indésirables.
-
Produit d'addition ajouté pendant l'opération de malaxage.
Aggloméré,
n.m.
- Matériau de construction
moulé, fait du mélange d'un liant et de matériaux inertes.
- Matériau de forme géométrique régulière
obtenu par compression dans un moule d'un mélange de matières inertes et de
liant.
A feuilles caduques
(Deciduous)
- Se dit des arbres (à bois dur) qui perdent leurs feuilles
annuellement.
Aiguille,
f. Voir Poinçon
- Pyramide élancée couronnant un clocher ou une
toiture.
Aile,
f. (Flange)
- Rive,
nervure ou jante en saillie.
-
Dans une poutrelle, partie de la section qui est perpendiculaire à l'âme.
C'est la semelle d'une poutrelle non reconstituée.
- Voir
Semelle.
Aire,
f. (Area)
- Superficie contenue à l'intérieur de limites précises.
- Aussi,
superficie, f., étendue, f.
Aire brute,
f. (Gross Area)
- En ce qui concerne un élément de construction, l'expression
signifie l'aire totale à l'intérieur de la périphérie extérieure de toute
section qui est perpendiculaire à la contrainte prévue.
Aire d'agrément,
f. (Amenity Area)
- Aire située à l'intérieur des limites d'un projet et destinée à
des fins d'agrément; peut inclure une aire d'aménagement paysager de
l'emplacement, des patios, des aires communes, des salles communes de loisir,
des foyers, des piscines, des salles de travail et d'autres affectations
semblables.
Aire de bâtiment,
f. (Building Area)
- La plus grande aire en projection horizontale d'un bâtiment, au
niveau ou au-dessus du niveau du sol, en deça du périmètre extérieur des murs
extérieurs ou à l'intérieur du périmètre extérieur des murs extérieurs et de
l'axe des murs coupe-feu.
Aire de plancher,
f. (Floor Area)
- Sur tout étage d'un bâtiment, superficie délimitée par les murs
extérieurs et les murs coupe-feu et comprenant la superficie occupée par les
murs intérieurs et les cloisons mais non celle des issues et des gaines
techniques verticales qui traversent l'étage.
Aire du bâtiment,
f. (Area of Building)
- Superficie maximale en projection horizontale du bâtiment, à un
niveau au-dessus du sol, à l'intérieur du périmètre extérieur des murs
extérieurs ou à l'intérieur des murs extérieurs de périmètre et de l'axe des
murs coupe-feu.
Aire nette d'une pièce,
f. (Net Room Area)
- Aire du plancher d'une pièce mesurée du mur fini à mur fini.
Aire nette,
f. (Net Area)
- En ce qui concerne un élément de construction, aire porteuse
minimale efficace du matériau qui constitue l'élément, y compris toute section
perpendiculaire à la direction de la contrainte prévue.
Allège,
f. (Apron)
- Pièce de finition, unie ou moulurée, en bas du rebord d'une
fenêtre, installée pour couvrir la rive brute de la finition du mur.
Aluminium
- Métal de pureté
commerciale pouvant contenir les éléments suivants, à des teneurs n'excédant
pas les limites indiquées : tous éléments 1,0; dont fer + silicium 1,0;
cuivre, teneur en cours de discussion au sein du groupe de travail ISO /TC
79/GT 3 comprise entre 0,05 % et 20; autres éléments, chacun 0,10.
Alvéole,
f. (Core)
- Vide formé dans un élément de maçonnerie.
Ame,
f. (Core)
- Base de tout ouvrage plaqué; morceau entre les placages de
surface.
- Partie centrale de l'armature d'une porte, le
plus souvent pleine, creuse ou alvéolée, qui comporte tous les éléments de
remplissage sur lesquels les parois prennent appui.
Amiante-ciment,
m. (Asbestos Cement)
- Matière résistant à la propagation des flammes et aux intempéries.
Fait de ciment Portland et d'amiante. Présenté sous forme de panneaux unis ou
ondulés, de bardeau, de tuyau, etc.
Amincissement,
m. (Feathering)
- Réduction graduelle de l'épaisseur d'un matériau.
Ampère,
m. (Ampere)
- Unité d'intensité du courant.
Angle de déclivité,
m. (Pitch)
- Aussi,
pente, f.
- Habituellement spécifiée en pouces de montée par pied de course
horizontale.
Anneau de croissance annuelle,
m. (Annual Growth Ring, Year Ring)
- Anneau visible à la coupe transversale d'une pièce de bois,
représentant la croissance annuelle.
- Aussi,
veine, f.
Antidérapant,
adj. (Nonslip, Nonskid)
- Terme s'appliquant à un trottoir, un chemin, un plancher ou toute
autre surface préparée spécialement pour minimiser le dérapage.
Aplanissement,
m. (Floating)
- Etendage égal de l'enduit, du stucco ou du béton au moyen d'un
aplanissoir. Règle générale, seul l'enduit brut est aplani.
Aplomb,
m. (Plumb)
- Verticalité suivant un fil à plomb. Mettre d'aplomp.
Appareil,
m. (Bond)
- En maçonnerie, motif suivant lequel les briques ou les blocs sont
posés afin de les liaisonner pour que l'ensemble soit solidaire.
Appareil,
m. (Fixture)
- Voir
Appareil sanitaire.
Appareil anglais,
m. (English Bond)
- En maçonnerie, agencement d'éléments où chaque assise est
alternativement composée de boutisses ou de panneresses.
Appareil commun,
m. (Common Bond)
- Ressemble à l'appareil en panneresses sauf qu'il se présente une
assise de boutisses au cinquième, sixième ou septième rang.
Appareil de plomberie,
m. (Appliance)
- Dispositif qui reçoit ou recueille l'eau, les liquides ou les eaux
usées et les renvoie, directement ou indirectement, dans un réseau d'évacuation.
Appareil en panneresses,
m. (Stretching Bond, Running Bond)
- Appareil où chaque brique est posée comme une panneresse; chaque
joint vertical est situé dans l'axe de la panneresse des assises contiguës.
Appareil flamand,
m. (Flemish Bond)
- Appareil consistant en boutisses et panneresses alternantes; l'axe
de la boutisse correspond à celui de la panneresse des assises contiguës.
Appareil sanitaire,
m. (fixture)
- Dispositif servant à évacuer les eaux usées ou nettes; comprend un
siphon de sol.
- Aussi,
appareil, m.
Appartement,
m. (Apartment)
- Pièce ou groupe de pièces utilisées comme logement dans un
immeuble multifamilial.
Appentis,
m. (Lean-To)
- Construction secondaire rattachée à un bâtiment principal et
surmontée d'un toit à pente unique supporté par des poteaux.
Apprêt bouche-pores,
m. (Sealer)
- Peinture ou vernis que l'on applique aux surfaces poreuses telles
que le bois, le plâtre ou la planche murale, afin de préparer une base non
absorbante pour les couches subséquentes.
Apprêt à métal,
m. (Metal Primer)
- Peinture employée comme couche d'apprêt sur le métal nu pour le
protéger contre l'oxydation et la rouille.
Arc cambré,
m. (Camber Arch)
- Arc ayant un extrados plat horizontal et un intrados cambré,
moyennant une hausse de 1/8 po. par pied de portée.
Arche,
f. (Arch)
- Disposition mécanique de matériaux de construction qui, une fois
assemblés, présentent généralement une ligne courbe; cet assemblage résiste à la
pression et en transmet les sollicitations aux piliers, culée ou murs d'appui.
Arête,
f. (Hip)
- Angle extérieur (plus de 180°)
formé par l'intersection inclinée de deux pentes de toit.
Arêtier,
m. (Hip Rafter)
- Chevron qui forme l'intersection d'un angle externe de toit.
- Aussi,
accoinçon, m.
Argile,
f. (Clay)
- A une résistance assez forte lorsqu'elle est sèche. Lorsqu'elle
est humide, elle colle aux doigts et ne s'enlève pas facilement au lavage. Une
lame y laisse une surface luisante.
- N'est pas abrasive sous la dent.
- Matière naturelle dont sont faites les briques; compacte
lorsqu'elle est sèche; très plastique et facile à mouler lorsqu'elle est
mouillée; durcit au feu.
- Aussi,
glaise, f.
Argile réfractaire,
f. (Fire Clay)
- Argile employée comme mortier entre les briques réfractaires.
Résiste à une haute température, contient des silicates d'aluminium et sert à
fabriquer la brique réfractaire.
Armature,
- Assemblage de pièces, généralement métalliques, formant l'ossature, la
charpente d'un objet, d'un ouvrage, etc., ou destiné à le renforcer, à le soutenir ou à le maintenir.
Armé,
- Pourvu d'une armature (béton armé, verre
armé).
Arrêt de porte,
m. (Door Stop)
- Arrêt contre lequel la porte se bute en se fermant, sur la face
d'un cadre de porte.
- Aussi,
feuillure de porte, f.
Aspenite 7/16"
(ou sheathing noir)
- panneau de particules structural
Asphalte,
m. (Asphalt)
- Matière insoluble dans l'eau, grandement utilisée en construction
pour l'imperméabilisation, les couvertures, dans la fabrication du bardeau, des
carreaux de plancher et de la peinture.
- Aussi,
bitume, m.
Assécher,
v. (Dehumidify)
- Réduire par tout procédé, la teneur en humidité de l'air d'une
pièce.
Assemblage à mi-bois,
m. (Scarf Joint)
- Assemblage de deux pièces de bois d'oeuvre.
Assise,
f. (Course)
- Rang continu de briques ou d'éléments de maçonnerie.
Assise de base,
f. (Base Course)
- Première assise d'éléments de maçonnerie.
- Aussi,
assise de départ, f.
Assise de boutisses,
f. (Header Course)
- Assise d'un mur où les éléments de maçonnerie se présentent sous
forme de boutisses.
Assise de départ,
f. Voir Assise de base
Assise de panneresses,
f. (Stretching Course)
- Assise d'un mur où les éléments de maçonnerie se présentent sous
forme de panneresses.
Astragale,
f. (Astragal, Bead)
- Aussi,
baguette, f. chapelet, m.
- Petite moulure semi-circulaire, unie ou ornementée.
Atre,
m. (Hearth)
- Sol d'un foyer ouvert
Attique,
m. vide sous comble, m. (Attic or Roof-Space)
- Espace au-dessus du plafond du dernier étage.
Aubier,
m. (Sapwood)
- Couche extérieure de l'arbre contenant des cellules vivantes.
L'aubier est généralement de couleur plus claire que le bois de coeur
Auvent,
m. (Canopy)
- Protection sous forme de toit au-dessus d'une ouverture pratiquée
dans un mur extérieur.
Avaloire,
f. (Throat)
- Rétrécissement "venturi" dans la cheminée d'un foyer pour activer
le tirage.
Avant-toit,
m. (Eave)
- Aussi,
débord de toit, m.
- Partie d'un toit qui fait saillie au-delà de la face du mur.
|
